Pegasus Fantasy III, Grand Finale (Reseña)
Antecedentes.
En 1985 en Japón se lanzó por primera vez el manga “Seinto Seiya” escrito por Masami Kurumada, el cual tuvo muchísimo éxito; tan es así que sólo unos meses después la compañía Toei Animation, decidió realizar su adaptación al anime; siendo de esta manera el 11 de octubre de 1986 donde se marca un antes y después para el mundo de la animación, debido a que rompió récords de audiencia, todo el mundo quería ver capítulo tras capítulo cómo cada uno de los personajes iba mostrando su poder en el llamado “Torneo galáctico”, con esas vistosas armaduras de bronce.
El público televidente quedó fascinado con el diseño, con la animación y cómo se fueron presentando uno tras uno de los “santos de bronce”, “Seiya de pegaso”, “Hyoga de cisne”, “Shiryu de dragón”, “Shun de andrómeda”, “Ikki de fénix” y uno que otro más, así como la importancia que tuvo Saori Kido, quien representa a la reencarnación de la diosa Atenea.
Fue por ésta y muchas razones más que fue un fenómeno a nivel nacional, pasó por distintas etapas, más allá del torneo galáctico, el público quedó encantado con la batalla de las 12 casas, en el santuario de Grecia. De hecho es de llamar la atención que mientras los escritores del manga trataban de sacar más y más tomos para mantener la euforia a sus lectores; en el anime se tuvo que crear de la nada la llamada “saga de Asgard”, una batalla en un ambiente gélido; para que les diera tiempo a Masami Kurumada de tener listos los tomos de “la saga de Poseidón”, misma que llegó a la televisión meses después.
Gracias al éxito tanto del manga como del anime, se realizaron ovas de 1987 a 1989 que gustaron muchísimo a la audiencia porque se veían todavía más las aventuras de los héroes. Por ésta y muchas otras razones se decidió llevar a otros mercados el anime, en Europa tuvo una muy buena aceptación, de hecho en Francia se realizó un tema musical conocido como “Les chevaliers du zodiaque” interpretado por Bernard Minet, por su cercanía en España se realizó una adaptación al castellano, debido a que gustó mucho la orquestación y la letra; fue así como el público conoció a “Los guardianes del universo” y por primera vez se les denominó a los santos como “Caballeros del Zodiaco”.
Finalmente en noviembre de 1992, en el canal 13 de Imevisión hoy Tv Azteca, el público de México tuvo acceso al anime japonés, que llamó la atención por su violencia que no era tan común en los espectadores de Latinoamérica, el resto es historia, ya que gracias a ellos llegó el boom del anime.
Algo que hizo muy especial a “Saint Seiya”, fue sin duda alguna su soundtrack; Seiji Yokoyama fue el encargado de escribir los temas musicales con toda una gran orquesta bajo su batuta, tenía desde temas épicos hasta unos muy nostálgicos.
Fue de esta manera como el público de México ha tenido unos conciertos muy especiales para rememorar este anime que marcó a toda una generación entera, gracias a esto se tuvieron dos llenos hasta el tope y debido al éxito, a que el público lo pedía que se abrió una fecha más.
Concierto.
El 29 y 30 de marzo de 2025 en el Auditorio Nacional, el público acudió al coloso de Reforma para disfrutar de “Pegasus Fantasy III, Grand Finale”. Bajo la dirección de orquesta de Rodrigo Cadet, basado en los temas compuestos por Seiji Yokoyama.
En punto de las 8 pm, el reloj de las 12 casas apareció en el escenario y una a una de sus flamas se fue extinguiendo, hasta que los acordes musicales marcaron el inicio de un concierto magnífico que reunió a los peques, a sus papás y hasta los abuelitos, quienes fueron con sus disfraces. Aunque no es canón, no es una melodía oficial, pero como así fue como se conoció en México a “Los caballeros del zodíaco”, se escucharon los acordes de “Los guardianes del universo” y la mayoría del público asistente entonó la letra de la canción.
Seguido de esto ahora sí se fue haciendo una recapitulación del anime y sus melodías conforme fue saliendo al aire cada capítulo, para llevar una gran continuidad, por eso todo comenzó por “El torneo galáctico”, esto dio paso al tema oficial de apertura “Pegasus fantasy” y para ello salió al escenario Mauren Mendo, quien es el intérprete oficial tanto del opening como del ending de Saint Seiya.
Quien se llevó los aplausos del respetable fue la soprano Irma Flores, quien con su potencia vocal dejó impresionado al respetable tanto por su calidez como por las notas agudas que alcanzó con tanta facilidad; con la que llegó a conmover al público.
Posteriormente uno de los invitados internacionales de la noche fue Nobu Yamada, autor e intérprete del tema “Pegasus Fantasy” en Japón, lo que hizo vibrar hasta las lámparas al auditorio, donde parte del público coreó la melodía.
El primer acto quedó conformado por “Intense cosmo”, “Galaxian Wars”, “Seven Senses”, “Pegasus Ryuseiken”, “Sanctuary medley”, “Glide Pegasus”, “Blue forever”, “Asgard Ova”, “Asgard tv”, “Blue dream” y después hubo un intermedio, para dar paso a un segundo acto muy especial, con invitados de lujo.
Al ser el último concierto pactado y para deleitar al público mexicano el segundo acto inició con la melodía de la película “Los caballeros del zodíaco contraatacan”, la cual llegó a los cines a inicios de los años 90, dando paso a la saga de Poseidón y para ello salió al escenario una vez más NoB, quien deleitó a la audiencia con el tema de apertura.
Como era de esperarse, el concierto siguió con la saga de Hades y para ello la cantante Yumi Matsuzawa quien lució un bello vestido interpretó el tema de apertura y sin que nadie ni ella misma se lo esperara, Rodrigo Cadet el director de la orquesta no sólo felicitó a la intérprete sino que le pidió al público que entonaran juntos “Las mañanitas”, por lo que Yumi quedó emocionada hasta las lágrimas.
Un nuevo invitado internacional pisó el escenario, en esta ocasión fue Kacky para deleitar a la audiencia con el tema “Pegasus forever” también de la saga de Hades, Yumi volvió en esta ocasión para interpretar el tema “My dear”, en referencia a la misma saga.
Finalmente todos los intérpretes de la noche salieron, agradecieron al público quien los recibió de pie para cerrar con broche de oro tan especial velada y entonaron el tema de salida.
